-
Who we are
WHO WE AREIOM is the leading inter-governmental organization promoting humane and orderly migration for the benefit of all, with presence in over 100 countries. IOM has been active in the Middle East and North Africa from the early 1980s.
About
About
IOM Global
IOM Global
-
Our Work
Our WorkAs the leading inter-governmental organization promoting since 1951 humane and orderly migration, IOM plays a key role to support the achievement of the 2030 Agenda through different areas of intervention that connect both humanitarian assistance and sustainable development. Across the Middle East and North Africa region, IOM supports States in realizing their national priorities and in fulfilling their international commitments in the areas of migration, displacement and mobility.
Cross-cutting (Global)
Cross-cutting (Global)
- Where we work
- Take Action
- Data and Resources
- 2030 Agenda
يجب حماية حقوق وصحة اللاجئين والمهاجرين وعديمي الجنسية خلال التصدي لفيروس كورونا
بيان صحفي مشترك من مفوضية حقوق الإنسان، والمنظمة الدولية للهجرة، ومفوضية اللاجئين ومنظمة الصحة العالمية
نحن جميعاً معرضون للخطر في مواجهة أزمة فيروس كورونا. فقد أظهر الفيروس أنه لا يميز بين أحد – فيما يجد العديد من اللاجئين والنازحين قسراً وعديمي الجنسية والمهاجرين أنفسهم بدرجة أعلى من الخطر.
تستضيف المناطق النامية ثلاثة أرباع اللاجئين حول العالم والعديد من المهاجرين، حيث تعاني الأنظمة الصحية فيها من الارهاق وضعف في القدرات. ويعيش الكثير منهم في مخيمات مكتظة أو مخيمات عشوائية ومآوٍ مؤقتة أو مراكز استقبال، حيث يفتقرون إلى الخدمات الصحية والمياه النظيفة والصرف الصحي.
ويعتبر إيقاف اللاجئين والمهاجرين المحتجزين في مراكز احتجاز رسمية وغير رسمية، وفي أوضاع مزدحمة وغير صحية، أمر يبعث على قلق بالغ. وبالنظر إلى العواقب الفتاكة التي قد تترتب على تفشي فيروس كورونا، فمن الواجب إطلاق سراحهم دونما تأخير. ينبغي إطلاق سراح الأطفال المهاجرين وأسرهم وأولئك المحتجزين دون أسس قانونية كافية على الفور.
لا يمكن السيطرة على هذا المرض إلا إذا كان هناك نهج شامل يحمي حقوق كل فرد في التمتع بالحياة والصحة. يتعرض المهاجرون واللاجئون على نحو غير متكافئ للاستبعاد والوصم والتمييز، لا سيما عندما يكونون غير نظاميين. ولتفادي وقوع كارثة، يجب على الحكومات أن تفعل كل ما في وسعها لحماية حقوق وصحة الجميع. إن حماية حقوق وصحة جميع الأشخاص سيساعد في واقع الأمر على السيطرة على انتشار الفيروس.
من الضروري ضمان وصول الجميع، بما في ذلك كافة المهاجرين واللاجئين، على نحو متساوٍ إلى الخدمات الصحية وأن يتم إدراجهم بشكل فعال في خطط الاستجابة الوطنية لفيروس كورونا، بما في ذلك الوقاية والفحص والعلاج. لن يساعد إدراجهم في حماية حقوق اللاجئين والمهاجرين فحسب، بل سيعمل أيضاً على حماية الصحة العامة واجتثاث انتشار الفيروس على المستوى العالمي. وفي حين أن العديد من الدول توفر الحماية للاجئين والمهاجرين وتستضيفهم، إلا أنها غالباً ما تكون غير جاهزة للاستجابة للأزمات مثل فيروس كورونا. لضمان حصول اللاجئين والمهاجرين على الخدمات الصحية الوطنية بشكل كافٍ، قد تحتاج الدول إلى دعم مالي إضافي. وهنا يمكن للمؤسسات المالية العالمية أن تلعب فيه دوراً رائداً في توفير الأموال اللازمة.
وفيما تغلق البلدان حدودها وتحد من التحركات عبر الحدود، هناك طرق لإدارة القيود المفروضة على الحدود بطريقة تحترم حقوق الإنسان الدولية والمعايير الدولية لحماية اللاجئين، بما في ذلك مبدأ عدم الإعادة القسرية، وذلك من خلال الفحوصات الطبية والحجر الصحي.
وفي وقت يشكل فيه فيروس كورونا تهديداً عالمياً لإنسانيتنا الجماعية أكثر من أي وقت مضى، يجب أن يكون تركيزنا الأساسي منصباً على الحفاظ على الأرواح، بغض النظر عن وضع الأشخاص. تتطلب هذه الأزمة نهجاً دولياً متماسكاً وفعالاً بحيث لا يتم فيه إغفال أحد. في هذه الأوقات الفاصلة، نحتاج جميعاً للالتفاف حول هدف مشترك، وهو مكافحة هذا الفيروس المميت. يمتلك العديد من اللاجئين والنازحين وعديمي الجنسية والمهاجرين مهارات وموارد من شأنها أن تكون أيضاً جزءًا من الحل.
لا يمكننا أن نسمح للخوف أو التعصب بتقويض الحقوق أو المساس بفاعلية الاستجابة لهذا الوباء العالمي. نحن جميعاً في قارب واحد ولا يمكننا هزيمة هذا الفيروس إلا عندما يتمتع كل واحد منا بالحماية.
للمزيد من المعلومات:
- للأسئلة باللغة العربية، خدمة أخبار المنظمة الدولية للهجرة: MENAMEDIA@iom.int
- المفوضية السامية لحقوق الإنسان، روبرت كولفيل: 67 97 917 22 41+ rcolville@ohchr.org
- المنظمة الدولية للهجرة، ليونارد دويل: 23 71 285 79 41+23 ldoyle@iom.int
- المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، سيسيل بويي: 25 26 108 79 41+ pouilly@unhcr.org
- منظمة الصحة العالمية، طارق جاساريفتش: 214 676 793 41+ jasarevict@who.int